EU verkkotunnusten kansalliset erikoismerkit

Takaisin

9.12.2009

.eu-verkkotunnuksiin kansalliset erikoismerkit

Euroopan yhteisön .eu verkkotunnuksissa voi käyttää kansallisia erikoismerkkejä 10.12.2009 klo 12.00 alkaen. Erikoismerkkejä sisältäviä verkkotunnuksia kutsutaan IDN-tunnuksiksi (International Domain Name). IDN -verkkotunnukset voivat sisältää erikoismerkkejä kuten ä, ö, å ja saksan ü.

Kaikki merkit eivät kuitenkaan ole sallittuja IDN -verkkotunnuksissakaan. Esimerkiksi saksan ß ei ole sallittu, sen sijaan on pakko käyttää kahden merkin yhdistelmää ss. Näinollen esimerkiksi saksankielinen verkkotunnuksen osa "straße" muunnetaan yhdistelmäksi "strasse". Muunnosta kutsutaan nimellä ACE -muoto.

IDN-verkkotunnukset ovat Euroopassa tärkeitä

IDN-tunnukset ovat erityisen tärkeitä .eu-tunnuksille, koska Euroopan unionissa on 27 jäsenvaltiota ja 23 virallista kieltä. Monien näiden kielten merkistöt sisältävät ASCII-merkistöön kuulumattomia merkkejä. Sallitut merkit sisältävät esimerkiksi Bulgarian ja Kreikan aakkostot.

Erikoismerkkejä sisältävän verkkotunnuksen voi rekisteröidä sellaisen rekisterinpitäjän avulla, joka tukee IDN -verkkotunnuksia. Kaikki rekisterinpitäjät eivät tue IDN-tunnuksia.

Lisätietoa domain-nimistä ja verkkotunnuksien rekisteröinnistä saatte tavaramerkkiasiamiehiltämme.

Takaisin